এরদোগানের সমালোচনা করায় আঙ্গেলা মার্কেলের বিরুদ্ধে মামলা

তুরস্কের প্রেসিডেন্ট রিসেপ তাইয়েপ এরদোগানকে নিয়ে লেখা ব্যাঙ্গোক্তিমূলক একটি কবিতার সমালোচনা করেন জার্মান চ্যান্সেলর আঙ্গেলা ম্যার্কেল।

এ কারণে তার বিরুদ্ধে মামলা করেছেন দেশটির একজন স্যাটায়ার রচয়িতা ইয়ান ব্যোমারমান৷ আগামী ১৬ এপ্রিল আদালতে এ বিষয়ে শুনানি অনুষ্ঠিত হবে৷

২০১৬ সালে জার্মানির সরকারি জেডডিএফ টেলিভিশনে এরদোগানকে নিয়ে রচিত ওই কবিতা আবৃত্তি করেছিলেন ব্যোমারমান৷

সে সময় এ কবিতাটি ‘উদ্দেশ্যপ্রণোদিত' বলে মন্তব্য করেছিলেন মার্কেল৷ যদিও পরে তিনি তার ‘ভুল' স্বীকার করে নিয়েছিলেন৷

কবিতাটির জের ধরে জার্মানি ও তুরস্কের মধ্যে কূটনৈতিক সংকট তৈরি হয়েছিল৷ উদ্ভুত পরিস্থিতিতে ব্যোমারমানের বিরুদ্ধে তদন্তও করেছিল জার্মান সরকার৷

বার্লিনের আদালতের বরাত দিয়ে বার্তা সংস্থা ডিপিএ জানায়, ব্যোমারমান আদালতের কাছে দুটি বিষয়ে নির্দেশনা চেয়েছেন৷

একটি হলো, ম্যার্কেলকে প্রকাশ্যে কবিতাটির রাজনৈতিক সমালোচনা থেকে বিরত থাকার নির্দেশনা দেয়া৷

অপরটি হচ্ছে, যদি আদালত মার্কেলকে কবিতাটির সমালোচনা থেকে বিরত থাকার নির্দেশ না দেয় তাহলে মার্কেলের সমালোচনাকে বেআইনি বলে ঘোষণা দেয়া।